Diccionari anglès-català: «lluita contra el terrorisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lluita contra el terrorisme»

català → anglès (1 resultat)

lluita contra el terrorisme f 

política 
  1. counter-terrorism | [abbreviation] CT | fight against terrorism
Exemples d’ús (fonts externes)
Putin and Obama, at the initiative of the Russians, have come to an agreement about coordinating efforts in combating international terrorism. Putin i Obama, per iniciativa dels russos, han arribat a un acord per a coordinar esforços en la lluita contra el terrorisme internacional.
Font: globalvoices
Putin profits — so that the States let Russia do what it wants in the North Caucasus under the guise of fighting terrorism. Putin hi guanya —perquè els EUA deixaran Rússia fer el que vulgui al Caucas del Nord amb l’excusa de la lluita contra el terrorisme.
Font: globalvoices
Europe really must be united in combating terrorism. Europa ha d’estar unida en la lluita contra el terrorisme.
Font: Europarl
In fighting terrorism, the objective is not to sanctify any means. En la lluita contra el terrorisme, l’objectiu no és santificar els mitjans.
Font: Europarl
We have shared interests in energy, security and the combating of terrorism. Tenim interessos comuns en matèria d’energia, seguretat i lluita contra el terrorisme.
Font: Europarl
All of us have a common enemy in fighting international Islamist terrorism. Tots tenim un enemic comú en la lluita contra el terrorisme islamista internacional.
Font: Europarl
Personal freedoms and the fight against terrorism are not mutually exclusive. Les llibertats personals i la lluita contra el terrorisme no són mútuament excloents.
Font: Europarl
In this way, the struggle against terrorism and international networks of crime have become the argument used to restrict rights and liberties and motivate laws the ultimate aim of which is to control dissent. Així, la lluita contra el terrorisme i les xarxes criminals internacionals s’ha convertit en argument per retallar drets i llibertats, i per impulsar lleis amb la finalitat última de controlar la dissensió.
Font: MaCoCu
International law should not lose out in the fight against terrorism. El dret internacional no ha de sortir perdent en la lluita contra el terrorisme.
Font: Europarl
That is why we give our unqualified support to the proposal on combating terrorism. D’aquí ve que recolzem plenament la proposta relativa a la lluita contra el terrorisme.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0